среда, 14 мая 2008 г.

Метод P-ESL

В категории “Метод P-ESL " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Если уж учить английский, то как...
Несколько общих тезисов
Если уж учить английский, то как...

Методика преподавания РКИ

В категории “Методика преподавания РКИ " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Акции русского языка растут
Обучать ли детей эмигрантов русскому языку? Как?

Метод Пимслера.

В категории “Метод Пимслера." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Кто такой Поль Пимслер (Paul Pimsleur)
Всемирно-известные аудио курсы для изучения английского языка доктора Пимслера.

Методика А. Н. Комарова

В категории “Методика А. Н. Комарова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
ДЕЛЕНИЕ УЧЕНИКОВ НА УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ.
Некоторые важные и действительно работающие концепции обучения
О СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Методика Глена Домана

В категории “Методика Глена Домана " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Вундеркинд с пелёнок
НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТНЫЕ РАЗВИВАЮЩИЕ МЕТОДИКИ И ПРОГРАММЫ.
О ГЛЕНЕ ДОМАНЕ И НЕ ТОЛЬКО.
"Этого не может быть!" или особенности методики Глена Домана
Методика Глена Домана.

Методика HeadWay

В категории “Методика HeadWay " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Отзывы об учебнике Headway.
Методика Headway

Метод И. Давыдовой

В категории “Метод И. Давыдовой " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Илоны Давыдовой. Операция по пересадке языка
Экспресс-метода Илоны Давыдовой.С Илоной в ванной.

Метод Т. Н. Игнатовой

В категории “Метод Т. Н. Игнатовой " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Английский язык для общения 98. Курс Игнатовой.

Метод И.М. Румянцевой

В категории “Метод И.М. Румянцевой" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод И.М. Румянцевой - Интегративного лингво-психологического тренинга (ИЛПТ)

Метод BROADCAST

В категории “Метод BROADCAST " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод BROADCAST - изучаем языки с помощью интернета
Метод BROADCAST

метод DNA School

В категории “метод DNA School " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
метод DNA School.

вторник, 13 мая 2008 г.

Метод А. Кушнира

В категории “Метод А. Кушнира " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Чтение -- вот лучшее учение
Природосообразный метод обучения языку А. Кушнира

Метод В. Воробьева

В категории “Метод В. Воробьева " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Секреты успеха от Влада Воробьева.
Метод В. Воробьева. Стратегия успеха.
Стратегия успеха от Влада Воробьева.

Метод Билла Парсонза

В категории “Метод Билла Парсонза " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Профессора из США вылечили от «языковой тревожности» еще 20 молодых луганчан
В Луганском педуниверситете открылась Летняя школа английского языка

Метод Л. Некина

В категории “Метод Л. Некина " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Л. Некина. Переводим на иностранный.
Метод Л. Некина. Готовим материалы сами
Метод Л. Некина. Продолжаем учиться говорить
Метод Л. Некина. Осваиваем письменную грамотность
Метод Л. Некина. Работа с материалами-учусь письму
Работа с материалами - учусь говорить
Метод Л. Некина. Еще один вариант работы с материалами.
Метод Некина. Как работать с материалами?
Почему так чертовски трудно осваивать язык самостоятельно?
Метод Некина. Хвала телевизору.
Хвала телевизору. Метод Л. Некина
О языке живом и языке мертвом
Что надо делать, чтобы ребенок приобщился к иностранному языку? Л. Некин
Почему дети легче усваивают языки?
Освобождение от иллюзий.

Метод Фонетических Ассоциаций.

В категории “Метод Фонетических Ассоциаций. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Норвежский словарик.
Мнемонические ассоциации - структурный метод.
МФА. Повторение.
МФА. Запоминание.
МФА. Настройка.
МФА. Правила и аксиомы.
Как запоминать иностранные слова при помощи звуковых ассоциаций

Метод Г. Громыко

В категории “Метод Г. Громыко " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Вместо одного иняза я тренирую сразу пять
Свободный рассказ о том, как материализовывать мысли.
Главный вопрос ИНЯЗ-СПОРТА. Метод Г.Громыко.
Один шаг до ИНЯЗ-СПОРТА. Метод Г.Громыко.
ИНЯЗ-СПОРТ. Метод Г.Громыко.
СУТЬ ИНЯЗ-ТРЕНИРОВОК. Метод Г.Громыко

Метод О. Иванилова

В категории “Метод О. Иванилова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Видео от Олега Иванилова
ЧТО ЗНАЧИТ "В СОВЕРШЕНСТВЕ"?
FINAL START И УКРОЩЁННОЕ ПОДСОЗНАНИЕ
ПАРАДИГМАЛЬНО-ВАРИАТИВНЫЙ МЕТОД ИВАНИЛОВА
FINAL START. ПРЕИМУЩЕСТВА КУРСА.
ЧТО ЕСТЬ ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ДЛЯ ЛЮДЕЙ
АНАТОМИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
MEMORY WORK - РАБОТА С ПАМЯТЬЮ
НАДОЕЛО ИЗУЧАТЬ АНГЛИЙСКИЙ? ПОРА НА НЁМ ГОВОРИТЬ!
ОТКРЫВАЯ ШКОЛЬНЫЙ УЧЕБНИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА,...
"ВРОЖДЁННОЙ СПОСОБНОСТИ К ЯЗЫКАМ" НЕ СУЩЕСТВУЕТ
НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА СТАРЫЙ УЧЕБНИК ENGLISH GRAMMAR 2000 или... Как всё начиналось.
С ЧЕГО ВООБЩЕ СЛЕДУЕТ НАЧИНАТЬ ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА КАК ИНСТРУМЕНТА ОБЩЕНИЯ?
Запоминание слов отдельно от фраз - плохая стратегия!
FINAL START - Элитный дистанционный курс беглого мышления по-английски!

Метод С.Гарибяна

В категории “Метод С.Гарибяна" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
И.Франк о методе С. Гарибяна
Критика метода С.А. Гарибяна
Методы запоминания слов С.А. Гарибяна
ГАРИБЯН С.А.. «ШКОЛА ПАМЯТИ. СУПЕРАКТИВИЗАЦИЯ ПАМЯТИ ЧЕРЕЗ ВОЗРОЖДЕНИЕ ЭМОЦИЙ»
Чудо-словарь Самвела Гарибяна.
Чудо-словарь Самвела Гарибяна.
Отзыв о методике Самвела Гарибяна.
Отзыв о методе Самвела Гарибяна.
Суть Методики Самвела Гарибяна.

Метод А. Зильбермана

В категории “Метод А. Зильбермана " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Кто занимался по программе " Языковый мост" ?
Вопросы - Ответы по методу "Языковой Мост"
Синхронное повторение - основа метода.
Где и как хранятся слова ?
Языковой центр или автономный центр речи.
Почему взрослые медленно изучают иностранные языки?
Основы метода ЯЗЫКОВОЙ МОСТ.
ПОЧЕМУ ЯЗЫКОВОЙ МОСТ ?
Языковой Мост
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ

понедельник, 12 мая 2008 г.

Метод Р.Аткинсона.

В категории “Метод Р.Аткинсона." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод ключевых слов Р.Аткинсона.

Метод Р.Вельдера

В категории “Метод Р.Вельдера " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ
Русский как иностранный по ВЕЛЬДЕРУ-ВАЙСГЕРБЕРУ
Синергетический метод по ВЕЛЬДЕРУ-ВАЙСГЕРБЕРУ
ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМЫ ОБУЧЕНИЯ ПО ВЕЛЬДЕРУ-ВАЙСГЕРБЕРУ
Метод Р.Вельдера

Метод Милашевича

В категории “Метод Милашевича " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Милашевича (не Милгред) скачать!
ДВЕНАДЦАТЬ ВРЕМЕН - ЗА ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ МИНУТЫ
Стихи о Методе Владислава Милашевича
НЕ КАК ВСЕ - метод Милашевича.
Совершенствование грамматических знаний - метод Милашевича.
Сервер Milgred - метод Милашевича.
НОВЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК - о методе Милашевича.
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ
Метод Милашевича: двенадцать лет на службе петербуржцев.
Метод Милашевича в Центре "Сигнум"
Метод Милашевича в О'КЕЙ АРТ
Метод Владислава Милашевича

Методики В. Биркенбиль

В категории “Методики В. Биркенбиль" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Работа с материалами - учусь говорить
Как можно быстро подтянуть разговорные навыки?

Метод УМИН

В категории “Метод УМИН " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Правила выбора и чередования приемов(этапы).
Правила выбора и чередования приемов.
Приемы для быстрого продвижения в восприятии и употреблении разговорного языка.
Использование курса грамматики как справочного пособия.
Приемы работы с учебником для изучения фонетических правил, структуры иностранного языка.
Приемы работы с книгой.
Приемы, применяемые на занятиях.
Средства и материалы для изучения иностранного языка
Метод Умин 7. Учет индивидуальных особенностей человека.
Метод Умин. Принцип 6. Иностранный язык - средство общения.
Смысловая структура иностранного языка при обучении должна формироваться относительно независимо от смысловой структуры родного языка.
Метод УМИН. Принцип 4. Усвоение слуховых и моторных образов нового языка..
Метод УМИН. Принцип 3. Регулярность занятий.
Метод УМИН. Принцип 2. Ощущение успешности продвижения в усвоении языка..
Метод УМИН. Принцип 1. Желание изучить иностранный язык.
Основные принципы метода УМИН
Основные положения метода УМИН.
Изучай язык с удовольствием!
Регулярность занятий – залог успеха
Барьер внушенной неспособности
Иностранный - легко и с удовольствием

Метод Каллан

В категории “Метод Каллан " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Работа с материалами - учусь письму
Газета " Англия" о методе «Каллэн» (Callan Method).
Отзывы учеников о методе «Каллэн» (Callan Method).
Отзывы о методе «Каллэн» (Callan Method).
Метод «Каллэн» от авторов.

метод Дины Никуличевой

В категории “метод Дины Никуличевой " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Фактор времени в изучении иностранных языков
Негативный внутренний комментарий как фактор, затрудняющий общение на иностранном языке
Отзыв о семинаре Дины Никуличевой
На пути к менеджеру-полиглоту. Метод Д. Никуличевой.
Ускоренное обучение - ускорение памяти. Метод Дины Никуличевой.
Игры разума.

Метод С.Г.Тер-Минасовой

В категории “Метод С.Г.Тер-Минасовой " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Набоков называл переводчиков "могильщиками гениев"
Значение иностранного слова - это дорожка в иностранный, а не в русский мир...

Метод Н. Бодрова

В категории “Метод Н. Бодрова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Принцип № 3.
Принцип № 2.
Принцип №1 в изучении грамматики.
Три пути изучения грамматики.
Эффект радио.
Ни дня без строчки.
Какие приемы я использовал для развития разговорных навыков в английском и немецком языках.
Прямой и обратный перевод текстов-как метод исправления своих ошибок.
Как я научился... не замечать своих ошибок, но также и тщательно их отслеживать.
Как заставить себя выучить иностранный язык?
Причины изучения языков.
Извечный вопрос, что раньше - читать или говорить на новом языке?
С юмором - о стадиях изучения языка.
Изучая язык черпаем пищу для ума и души.

Метод Щербы.

В категории “Метод Щербы. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Щербы § 40.
Метод Щербы § 39.
Метод Щербы § 38.
Метод Щербы § 37.
Метод Щербы § 36.
Метод Щербы § 35.
Метод Щербы § 34.
Метод Щербы § 33.
Метод Щербы § 31.
Метод Щербы § 30.
Метод Щербы § 29.
Метод Щербы § 28.
Метод Щербы § 27.
Метод Щербы § 26
Метод Щербы § 25
Метод Щербы § 24
Метод Щербы § 23.
Метод Щербы § 22.
Метод Щербы § 21.
Метод Щербы § 20.
Метод Щербы § 19.
Метод Щербы § 18.
Метод Щербы § 17.
Метод Щербы § 16.
Метод Щербы § 15.
Метод Щербы § 13.
Метод Щербы § 14.
Метод Щербы § 12.
Метод Щербы § 11.
Метод Щербы § 10.
Метод Щербы § 9.
Метод Щербы § 8.
Метод Щербы § 7.
Метод Щербы § 6.
Метод Щербы § 5.
Метод Щербы § 4.
Метод Щербы § 3.
Метод Щербы § 2.
Метод Щербы § 1

Метод Морозова

В категории “Метод Морозова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Методы Шлимана и Морозова - точки соприкосновения.
Латынь – мёртвый язык? Весьма спорно!
Сложности применения и недостатки метода Морозова.
НЕ НАДО СПЕШИТЬ ДЕЛАТЬ ВЫВОДЫ.
"Секрет" системы Морозова.
Метод Морозова. Лексика и грамматика не отделимы.
Метод Морозова. Почему люди часто бросают изучение нового языка? Как себя перебороть.
Методы Морозова. Оптимальный темп изучения иностранных языков.
Метод Морозова. Читайте, изучая иностранный язык, вслух.
Метод Морозова. Словарь при изучении нового языка не нужен?
Метод Морозова. Читаем в оригинале классиков, через месяц после начала обучения.
Метод Морозова. Концентрация внимания.
Метод Морозова. Практические советы полиглота!!!
Главы из книги Морозова Н. А."Повести моей жизни".
Автобиография Николая Александровича Морозова.

Метод Шлимана

В категории “Метод Шлимана " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Heinrich Schliemann's approach to languages
Методы Шлимана и Морозова - точки соприкосновения.
Наступательно пробивная тактика Шлимана.
Написание сочинений, писем и дневников на изучаемом языке.
Метод Шлимана - быстрый и надёжный способ овладения иностранным языком.
Техника обучения иностранному языку Шлимана.
Автобиография Генриха Шлимана
Метод Генриха Шлимана

Метод ЕШКО

В категории “Метод ЕШКО" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Европейская Школа Корреспондентского Обучения
На основе какой методики разработаны учебные материалы ЕШКО?

Метод Р. Бажина

В категории “Метод Р. Бажина " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Р. Бажина. Учимся самостоятельно.
Метод Р. Бажина. Чтение словаря.
Метод Р. Бажина. Проблемы с пониманием на слух.
Метод Р. Бажина. Чтение "на обьем".
Метод Р. Бажина. Семантические поля.
Метод Р. Бажина. Фоносемантика.
Метод Р. Бажина. Как учить слова.
Метод Р. Бажина. Разделить на части.
Метод Р. Бажина. Важность произношения.
Метод Р. Бажина. Языковая среда.
Метод Р. Бажина. "У меня нет способностей к языку".
Метод Р. Бажина. Мне нужен разговорный язык.
Метод Р. Бажина. Язык за год?
Метод Р. Бажина. Язык? А зачем?.
Метод Р. Бажина. Биография.

Полиэкранный метод

В категории “Полиэкранный метод " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
ЖЕНЩИНА БАЛЬЗАКОВСКОГО ВОЗРАСТА УЧИТ АНГЛИЙСКИЙ
"Стакан воды - подспорье для интенсива"
"Говорите по-английски"
Музыка! И результат.
В соответствии с наукой.
Собственно полиэкран.
Впечатления от обучения.
Первое испытание полиэкрана.
Обучение с полиэкраном .
О НЕКОТОРЫХ ВОЗМОЖНОСТЯХ ПОЛИЭКРАННОЙ ТЕХНОЛОГИИ

Метод В. В. Петрусинского

В категории “Метод В. В. Петрусинского " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Учим английский быстро и эффективно. Метод В. Петрусинского
суггестокибернетический метод интенсификации обучения
СУГГЕСТОКИБЕРНЕТИЧЕСКИЙ ИНТЕГРАЛЬНЫЙ МЕТОД УСКОРЕННОГО ОБУЧЕНИЯ

воскресенье, 11 мая 2008 г.

Метод Лозанова.

В категории “Метод Лозанова." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Кто быстрее?
СУГГЕСТОПЕДИЯ.
Фрагмент из книги Г. ЛОЗАНОВА "СУГГЕСТОЛОГИЯ" ( София, 1971 )
КОНЦЕРТНАЯ ПСЕВДОПАССИВНОСТЬ
РИТМ
ЯВЛЕНИЕ СУГГЕСТИВНОЙ ГИПЕРМНЕЗИИ (СВЕРХПАМЯТИ)
Выводы
ИНТОНАЦИЯ
УЧЕТ "ВТОРОГО ПЛАНА"
ИГРА РОЛЕЙ
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СУГГЕСТОПЕДИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ОБУЧЕНИЯ
Предпосылки суггестологии.
Лозанов
Суггестология - изучение внушения и внушаемости
Суггестопедический метод
Технология коммуникативного обучения иноязычной культуре

Школа Бенедикт.

В категории “Школа Бенедикт. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Два раза об английском.
Школа Бенедикт

Метод Т. Трушниковой

В категории “Метод Т. Трушниковой " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Тамара Георгиевна Трушникова. Введение в английский.
Тамара Георгиевна Трушникова. Биография.
ЧТО ИМЕЕМ НЕ ХРАНИМ? О методе Т. Трушниковой.
О методе Т. Трушниковой

Метод Огдена.

В категории “Метод Огдена. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Basic English, английский язык людоедов.
Словарь Чарльза Огдена в картинках.
Словарь Чарльза Огдена по категориям.
2 000 слов от Огдена (BASIC ENGLISH -Combined)
850 слов от Чарьльза Огдена из его Basic English
Basic English на Википедии
Charles K. Ogden Basic English.
Basic English of Ogden
Проект Basic English Ч.Огдена
Словарь Basic English Чарльза Огдена
Basic English Чарльза Огдена

Метод Ашера.

В категории “Метод Ашера. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод опоры на физические действия.
Кратко о методе TPR
The ABC's of The Total Physical Response
Некоторые Мифы О TRP
Как это работает?
Welcome to the TPR
метод TPR
Метод полной физической реакции

Метод Л. Рон Хаббарда

В категории “Метод Л. Рон Хаббарда" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Пока преклир не повеселеет. Дианетика для «чайников»
О вреде существующей системы оценок.
УСПЕШНОЕ ДЕЙСТВИЕ ПОРОЖДАЕТ ОСОЗНАВАНИЕ.
О пользе тренировки
ТРЕТЬЕ, ГЛАВНОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ:НЕПОНЯТЫЕ СЛОВА.
ВТОРОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ В ОБУЧЕНИИ:НАРУШЕНИЕ ПОСТЕПЕННОСТИ.
ПЕРВОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ В ОБУЧЕНИИ:
Препятствия в обучении

Метод CLP

В категории “Метод CLP " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Курсы английского, методика обучения английскому
Методика обучения. О методе МИКО центра CLP.
КАК ПРЕОДОЛЕТЬ ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР? О методе МИКО центра CLP.

Метод В.Левенталя

В категории “Метод В.Левенталя " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Что главное при изучении языка?
КАК ЗАГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ. Метод В. Левенталя
Метод Виталия Левенталя. Забавные загадки американского.
В Тулу со своим самоваром, или о методе Виталия Левенталя.

Метод М. Голденкова

категории “Метод М. Голденкова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
М. Голденков. СЛЭНГ, ИДИОМЫ, КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ И ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ
Отзыв о книге Голденкова
Из книги М.Голденкова "Осторожно HOT DOG! "(современный английский)

суббота, 10 мая 2008 г.

Конкурс"Поправь перевод онлайн"

Конкурс "Поправь перевод онлайн" с Денежными Призами!

Принять участие в конкурсе можно по ссылке!

В честь годовщины сайта на Филолингвии еженедельный конкурс.

Для модератора сайта, с которого пришел победитель, дополнительний приз - (партнерская программа)!

Совсем необязательно знать иностранный язык - достаточно хоть чуточку уметь пользоваться интернет-сервисами: поисковиками, онлайн-переводчиками и словарями и иметь немного сообразительности .

Например:

DVD девственницы - чистые DVD диски;

Антенны И Ракеты Носителя Для Портативного Телефона - Антенны и зарядные устройства для мобильных телефонов;

Вспышка Доск Памяти - Флеш-память;

Еда Младенца - детское питание;

Что же такое Карета и советы для того чтобы получить растворитель ?

Соообрази первым, ответь на пять вопросов и получи 10 $ !

Метод А. Гольцова

В категории “Метод А. Гольцова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Как работает "Быстрый Учитель" - Метод А.Гольцова
"БЫСТРЫЙ УЧИТЕЛЬ" НАЧИНАЕТ УЧИТЬ - Метод А.Гольцова

Методики Н. Зайцева

В категории “Методики Н. Зайцева" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Не просто кубики.
НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТНЫЕ РАЗВИВАЮЩИЕ МЕТОДИКИ И ПРОГРАММЫ.
Метод Н. Зайцева. Мир изменился. Меняются ли способы обучения?
Таблицы Н. Зайцева
Что же такое «Методики Н. Зайцева»?

Армейский метод

В категории “Армейский метод " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Армейский метод - Army Specialized Training Program
Армейский метод- новые данные
АРМЕЙСКИЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ.

Метод молчания

В категории “Метод молчания" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Комментарии к некоторым положениям метода total physical response
Невербальные методы (Silent way) преподавания английского языка
Метод "тихого обучения"
"Silent Way" Калеб Гатеньо
Метод молчания

Драматико-педагогический метод

В категории “Драматико-педагогический метод" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Susanne Even
Драматико-педагогический метод

метод Жакото

В категории “метод Жакото " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод Гамильтона (курсы Туссена-Лангеншейдта)
БЕЗБУКВАРНЫЙ МЕТОД
метод Жакото.

Метод Ратихия.

В категории “Метод Ратихия." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Комментарии к "Мемориалу"
МЕМОРИАЛ
ВОЛЬФГАНГ РАТКЕ. Биография.
Ратихий
Вольфган Ратке (Ратихий).
Метод Ратихия.

пятница, 9 мая 2008 г.

Метод Уэста.

В категории “Метод Уэста." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Методическая система обучения чтению Майкла Уеста
М. Уэст и его методика обучения чтению.
Рекомендаци Майкла Уэста
Книга о методе
Метод "Прочти и скажи"
Метод Уэста.

Метод Палмера

В категории “Метод Палмера" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Устный метод Гарольда Пальмера.
Словарь Палмера
Устный метод
Метод Палмера.

Метод Гуэна

В категории “Метод Гуэна " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Ошибка Гуэна.
Метод Гуэна.

Метод Берлица.

В категории “Метод Берлица. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Слушательница курсов в Израиле получила 2500 шекелей компенсации за невыученный английский язык
Метод Берлиц
Вперед на "Берлиц"!
Метод Берлица.

Метод С. Крашена

В категории “Метод С. Крашена" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Два типа языкового знания в методе С Крашена
5 Гипотез метода Стивена Крашена

метод П. Тюленева

В категории “метод П. Тюленева" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТНЫЕ РАЗВИВАЮЩИЕ МЕТОДИКИ И ПРОГРАММЫ.
Метод САВКО П. Тюленева. Отзывы
Метод САВКО П. Тюленева

Метод С. Жуковой-де-Бовэ

В категории “Метод С. Жуковой-де-Бовэ" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод С. Жуковой Де-Бовэ. Как обучить наших соотечественников английскому языку.
Метод С. Жуковой Де-Бовэ. Почему так тяжело овладеть языком.
"Почему вы не можете с легкостью говорить на Английском?" С. Жукова де Бовэ

Аудиовизуальный метод.

В категории “Аудиовизуальный метод." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Учим языки без учителей
аудиовизуальный метод
Аудиовизуальный метод.
Аудиовизуальный метод.

Метод И.Шальнова

В категории “Метод И.Шальнова" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Полиглоты и моноглоты
Три вопроса изучающему язык
Гипнопедия или обучение во сне
Рабочий класс, интеллигенция и компьютерные программы для изучения языков
Английская транскрипция русскими буквами
Коммерческие предложения для изучения языков в сети
Метод Шальнова. Учим слова. Связывать ли слово с образом?
Метод Шальнова. Учим слова.
Хакеры и ламеры
Искать ли учебники?
Метод И. Шальнова. Постановка произношения.
Метод Шальнова. Чтение без транскрипции.
Английский на карточках. Метод И.Шальнова
Что значит "язык в совершенстве". Метод И. Шальнова
Илья Шальнов о будущем методов освоения языка.

Метод Блумфилда.

В категории “Метод Блумфилда." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Предисловие к книге "Language",
Лингвистическая концепция Леонарда Блумфилда
Метод Блумфилда.

Метод Драгункина.

В категории “Метод Драгункина." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Драгункин и его жуткий зомбо-способ "научить английскому".
Драгункин делает бизнес на корнях
Драгункин. Грамматика Драгункина.
Метод Драгункина. Видеозаписи лекций Александра Драгункина на YouTube
Видео от Драгункина на YouTube
Бог говорил по-русски!
Метод Драгункина в блогах.
Метод А. Драгункина
М.Горелик о методе А.Драгункина.
Отзывы о методе А.Драгункина.
Неправильные глаголы английского языка пронумеровали НЕ англичане.
Изучение английского языка русским методом.
Десять основных отличий английского языка от русского (обучение иностранным языкам).

Метод Вотинова

В категории “Метод Вотинова" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
О системе Слайдинг - методе Вотинова.
Корифеи - против... метода Вотинова.
Слайдинг - метод Вотинова.
Несколько бесполезных советов: возражает Вотинов.
Не десять лет, а десять дней - метод Вотинова.

Метод Елены Хон

В категории “Метод Елены Хон" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Как правильно начинать учить язык.
Как дети осваивают родной язык
Метод Е. Хон. Школьники и язык.
Метод Е. Хон. О маленьких детях
Елена Хон.Почему иностранный язык учится только так?
Метод Елены Хон - удерживаем внимание.
Метод Е. Хон. Едим арбуз маленькими кусочками.
Метод Елены Хон - перестаньте заниматься неэффективно!
Что делать? Метод Елены Хон.
А что же делать? Елена Хон о своем методе.
Почему? Елена Хон о своем методе.
Метод Елены Хон.

Метод общины (метод советника)

В категории “Метод общины (метод советника)" подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Метод "Советник-ученик"
Метод "общины" / метод "советника"

Метод Ч. Фриза, Р. Ладо.

В категории “Метод Ч. Фриза, Р. Ладо." подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Аудиолингвальный метод - один из самых эффективных
Школа по аудио-лингвальному методу.
Аудиолингвальный метод.
Аудиолингвальный метод
Метод Ч. Фриза, Р. Ладо.

Метод Шестова

В категории “Метод Шестова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
От звука к смыслу.
Как научить себя учить английский
Метод М. Шестова. Секрет полишинеля.
Отзыв о методе Шестова.
НЕУЛУЧШАЕМЫЙ АНГЛИЙСКИЙ? М. Шестов.

Метод И. Полонейчика

В категории “Метод И. Полонейчика " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Немного об И. Полонейчике
Языки? Изучить нельзя. ОВЛАДЕТЬ – МОЖНО!
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ РЕИНКАРНАЦИЯ
Отзыв о видеокурсе И. Полонейчика
БЕЗНАДЁЖНЫХ СЛУЧАЕВ НЕ БЫВАЕТ
7 Ужаснейших Ошибок, Которые Вы Сможете Избежать, Изучая Иностранный Язык...
Как можно Выучить язык или на что глупо надеется..?

Метод Т. Байтукалова

В категории “Метод Т. Байтукалова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
О 25-м кадре...
Обучающие фильмы на YouTube. Family Album Berlitz USA
Инструкция по применению субтитров. Часть 1.
Комментарии к некоторым положениям метода total physical response
О музыке и иностранных языках
Изучение английского с героями любимых мультфильмов и фильмов.
Изучение языков по фильмам и метод Байтукалова.
О навыках полиглотов. Часть 2-я. А стоит ли много читать?
Плюсы и минусы метода Николая Замяткина
С чего начинать изучение языка
О навыках полиглотов. Часть 1-я. Аудио-курсы VS Видео-курсы
Основные принципы метода Тимура Байтукалова
Изучение иностранного языка с точки зрения НЛП-моделирования
ЕЩЕ О ПЕРЕВОДАХ (пост с одного форума)
ЕЩЕ О ПЕРЕВОДАХ-2 (Отрывки обсуждения с одного форума)

четверг, 8 мая 2008 г.

Метод В. Куринского

В категории “Метод В. Куринского " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
КРАТКИЙ ОЧЕРК ОБЩЕЙ ТЕОРИИ НАВЫКА
Вместо одного иняза я тренирую сразу пять
Изобретение Куринского - точка Фокусировки
Начало пути внутрь.
Правило 3 минут 14 секунд. Метод Куринского.
Как увеличить эффективность мышления? Метод Куринского.
МЕТОД КУРИНСКОГО. 8 правил Автодидактики.
МЕТОД КУРИНСКОГО

Метод Н. Замяткина

В категории “Метод Н. Замяткина " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Мнение Сусанны Жуковой де Бовэ о книге Замяткина
Применение метода Н.Замяткина для изучения языка Эсперанто
Басня Крылова в грузинской школе
На березу его – чтоб помнил чудное мгновенье!
Про оркестр и музыкантов, а также про разные штучки
Артикуляция и речевой аппарат, или Вы танцуете фанданго
«Детский» метод, или Танцы до упаду
Этика, или Мой неэтический императив
В порядке общей очереди, граждане бандиты!
О пособиях и упражнениях. Некрасивая быль
Плюсы и минусы метода Николая Замяткина
Акцент, или Унутряная полытыка у Хондурасэ
ДАВАЙТЕ ЗАУЧИВАТЬ СЛОВА?
Разбор полетов, или Немного – совсем немного! – психотерапии
Курсы иностранного языка, или Ваш прерванный полет
Несколько слов о профессионализме
Вы должны перестать считать себя идиотом
А о чем они поют?
ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Метод А. Сеймова

В категории “Метод А. Сеймова " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
О свиньях и жемчуге, соломинках и бревнах
Можно ли выучить язык за 2-3 месяца? Метод А. Сеймова
Метод Сеймова. Трудности при изучении немецкого языка.
Советы А. Сеймова по изучению иностранных языков.

Метод И. Франка

В категории “Метод И. Франка " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Английский язык по методу Ильи Франка
Метод И. Франка - метод чтения параллельных текстов
Метод И. Франка - эмоционально-смысловой метод
Как выбрать курсы. Советы Ильи Франка
О «ПАРАЛЛЕЛЬНОТЕКСТОВОМ» МЕТОДЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
О вредности метода паралельных текстов.
Параллельные тексты цветут и пахнут
Метод И Франка. Проблема произношения.
Метод И Франка. Язык надо осваивать интенсивно.
Метод И Франка. Язык состоит не из слов.
Метод И Франка. О методах изучения языка.
Метод И Франка. Чтобы говорить — Говори!
Метод И Франка. Советы полиглота и преподавателя
Метод И Франка. Как освоить чужой язык.

Метод У.Килпатрика

В категории “Метод У.Килпатрика " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Особенности использования метода проектов в обучении иностранным языкам
МЕТОД ПРОЕКТОВ И МОТИВАЦИИ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Метод, разрушающий школьную рутину
Метод проектов: идея «универсальной матрицы» после Владимира Ланцберга

Метод И. Максименко

В категории “Метод И. Максименко " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Побеждая страх, или как преодолеть языковой барьер.
Отличия метода Инны Максименко
Личностно-ориентированная технология обучения иностранному языку на основе НЛП
Как соглашаться и как не соглашаться на английском языке. How to agree and how to disagree
Метод изучения английского Плигина и Максименко – полет фантазии авторов и кусочек НЛП
Метод И. Максименко. Об иностранных языках.
Метод И. Максименко. Ограничивающие убеждения.
Работа с ограничивающими убеждениями.
Инна Максименко, Андрей Плигин. Метастратегия реагирования на "кризис в обучении"
Инна Максименко, Андрей Плигин. Вы всё ещё меняете курсы и программы обучения?
Полезные советы по тренировке произношения. И. Максименко
Полезные советы по развитию разговорной речи. И. Максименко
Полезные советы по пересказу текстов. И. Максименко
Полезные советы по запоминанию слов. И. Максименко
Ответы на типичные вопросы А. Плигина, И. Максименко
Полезные советы по просмотру фильмов.
Полезные советы по эффективному обучению.
15 целей изучения языка.
13 мотивирующих убеждений для изучения языка
Работа с ограничивающими убеждениями.
Круг обучения. Из книги А. Плигина, И. Максименко
Модель Т.О.Т.Е. для изучения английского.
Все еще зубрите?
Отличия метода И. Максименко.
Особенности методики обучения по методу И. Максименко.

Метод Китайгородской.

В категории “Метод Китайгородской. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Введение лексики в методе Китайгородской.
О современном состоянии интенсивного обучения и его основных источниках.
Как угнаться за... языком?
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ
Этапы обучения методом деловых игр
Метод деловых игр
Преимущества ролевых игр
Что такое ролевая игра?
Коммуникативная лингвистика.
Язык должен изучаться "легко и просто".
Кто быстрее?
Джульяно Бруни и метод Китайгородской
Метод Китайгородской
Интенсив в понимании Китайгородской
Актёрство в методе Китайгородской
Метод Китайгородской: назад в детство
Метод Китайгородской пробуждает интерес к языку
Ученики о методе Китайгородской
О методе Китайгородской
Принцип 5. Полифункциональность упражнений
Этап анализа
Формирование коммуникативного ядра
Концентрированность
Роль преподавателя
Типы и способы учебного взаимодействия
Принцип 3. Коллективное взаимодействие
Организация ролевого общения
Принцип 2. Игровая организация
Организация личностного общения
О принципе личностного общения.
Принцип 1. Личностное общение
Метод активизации возможностей личности и коллектива

Varich-метод.

В категории “Varich-метод. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
ДА КАК ЖЕ, НАКОНЕЦ, ОДОЛЕТЬ ЭТОТ АНГЛИЙСКИЙ?
VARICH-метод в учебных центрах The School of World Communication
VARICH-метод на CD

Метод Шехтера.

В категории “Метод Шехтера. " подраздела "Методика изучения языков", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия размещены статьи:
Учить надо не языку, а жизни на чужом языке
Роль смыслообразовательных процессов при речепорождении
Живой английский против мертвого.
О временной характеристике речевого общения и бессознательном психическом. Статья И.Ю.Шехтера
Теоретические основы метода Шехтера.
У истоков эмоционально-смыслового метода изучения иностранных языков.
Грамматику английского языка совсем не проходят?
Почему ученики часто не любят занятия иностранным языком.
Трудно научиться - и научить - иностранному языку ?
НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ
Кто быстрее?
О КОММУКАТИВНОЙ ЦЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РЕЧИ И ЭМОЦИОНАЛЬНО-СМЫСЛОВОМ ПОДХОДЕ К ЧЕЛОВЕКУ

Новый сайт

Ребята зоздали новый сайт "Всё о туризме", заходите.

понедельник, 5 мая 2008 г.

воскресенье, 4 мая 2008 г.

Методика изучения языков

Подраздел "Методика изучения языков ", в разделе "Каталог статей" на сайте Филолингвия разделён на категории:
Метод Дениса Рунова (каталог)
Метод Шехтера. (каталог)
Эмоционально-смысловой метод
Varich-метод. (каталог)
КОММУНИКАТИВНЫЙ МЕТОД С ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ РАЗГОВОРНОГО ТРЕНИНГА
Метод Китайгородской. (каталог)
Метод активизации резервных возможностей
Метод И. Максименко (каталог)
Личностно-ориентированный метод
Метод У.Килпатрика (каталог)
МЕТОД УЧЕБНЫХ ПРОЕКТОВ
Метод И. Франка (каталог)
Метод параллельных текстов
Метод А. Сеймова (каталог)
Метод Н. Замяткина (каталог)
МАТРИЧНО-МЕДИТАТИВНЫЙ МЕТОД ОБРАТНОГО ЯЗЫКОВОГО РЕЗОНАНСА
Метод В. Куринского (каталог)
Автодидактика
Метод Т. Байтукалова (каталог)
Метод "Моделино"
Метод И. Полонейчика (каталог)
Метод Шестова (каталог)
SupremeLearning
Метод Ч. Фриза, Р. Ладо. (каталог)
Метод общины (метод советника) (каталог)
Метод Елены Хон (каталог)
Метод Вотинова (каталог)
Слайдинг
Метод Драгункина. (каталог)
Метод Е. Авериной (каталог)
Иностранный за 200 часов
Метод Блумфилда. (каталог)
Метод И. Гивенталь (каталог)
Психолингвистические формулы-ПЛФ.
Метод И.Шальнова (каталог)
Метод Коменского. (каталог)
Наглядный метод
Аудиовизуальный метод. (каталог)
Метод С. Жуковой-де-Бовэ (каталог)
метод П. Тюленева (каталог)
Метод САВКО
Метод С. Крашена (каталог)
Метод Берлица. (каталог)
Метод "полного погружения"
Метод Гуэна (каталог)
Метод внутренней наглядности.
Метод Палмера (каталог)
Устный метод.
Метод Уэста. (каталог)
Reading Method
Метод Ратихия. (каталог)
Сознательный метод
метод Жакото (каталог)
БЕЗБУКВАРНЫЙ МЕТОД
Драматико-педагогический метод(каталог)
Метод молчания (каталог)
Армейский метод (каталог)
Методики Н. Зайцева (каталог)
универсально-адаптивные
Метод А. Гольцова (каталог)
Быстрый учитель
Метод М. Голденкова (каталог)
Метод В.Левенталя (каталог)
Метод CLP (каталог)
Центр языковой психологии.
Метод Л. Рон Хаббарда (каталог)
Метод Ашера. (каталог)
Метод полной физической реакции (TRP)
Метод Огдена. (каталог)
Basic English
Метод Т. Трушниковой (каталог)
Системно-модельный суперэкспресс-метод
Школа Бенедикт. (каталог)
Прямой метод
Метод Лозанова. (каталог)
Метод В. В. Петрусинского (каталог)
Полиэкранный метод (каталог)
Метод Р. Бажина (каталог)
Метод ЕШКО (каталог)
Метод Шлимана (каталог)
Метод Морозова (каталог)
Метод Щербы. (каталог)
Метод Н. Бодрова (каталог)
Метод С.Г.Тер-Минасовой (каталог)
Лингвосоциокультурный метод.
метод Дины Никуличевой (каталог)
НЛП
Метод Каллан (каталог)
Метод УМИН (каталог)
Методики В. Биркенбиль (каталог)
Метод Милашевича (каталог)
Метод Р.Вельдера (каталог)
Синергетический метод
Метод Р.Аткинсона. (каталог)
"Keyword method"-метод ключевых слов
Метод А. Зильбермана (каталог)
«Языковой мост»
Метод С.Гарибяна (каталог)
Мнемонический метод
Метод О. Иванилова (каталог)
Смарт-программа FINAL START
Метод Г. Громыко (каталог)
Иняз-спорт
Метод Фонетических Ассоциаций. (каталог)
Метод Л. Некина (каталог)
Метод Билла Парсонза (каталог)
метод «полного погружения»
Метод В. Воробьева (каталог)
career-english
Метод А. Кушнира (каталог)
метод DNA School (каталог)
Метод BROADCAST (каталог)
Метод И.М. Румянцевой (каталог)
Интегративный лингво-психологический тренинг (ИЛПТ)
Метод Т. Н. Игнатовой (каталог)
Метод И. Давыдовой (каталог)
Методика HeadWay (каталог)
Методика Глена Домана (каталог)
Методика А. Н. Комарова (каталог)
Метод Пимслера. (каталог)
Методика преподавания РКИ (каталог)
Метод P-ESL (каталог)